Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") sorgfältig, bevor Sie BabyRoutio („die App", „unser Service") herunterladen oder nutzen. Durch die Erstellung eines Kontos oder die Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App nicht.

Diese Bedingungen bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Nutzer", „Sie") und BabyRoutio („wir", „uns", „unser").

1 Berechtigung & Kontoregistrierung

1.1 Altersvoraussetzung

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein (oder das Volljährigkeitsalter in Ihrer Rechtsordnung erreicht haben), um ein Konto zu erstellen und BabyRoutio zu nutzen.

1.2 Kontoerstellung

Um auf Cloud-Synchronisierung und Premium-Funktionen zuzugreifen, müssen Sie ein Konto registrieren, indem Sie eine gültige E-Mail-Adresse und ein sicheres Passwort angeben. Sie verpflichten sich, genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen und diese aktuell zu halten.

1.3 Kontosicherheit

Sie sind verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto. Benachrichtigen Sie uns sofort unter babyroutioapp@gmail.com, wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten.

1.4 Ein Konto pro Nutzer

Jedes Konto ist für einen einzelnen Nutzer bestimmt. Sie dürfen Ihre Anmeldedaten nicht mit anderen teilen. Sie können jedoch mehrere Babys unter einem Konto verfolgen.

2 Beschreibung des Dienstes

BabyRoutio ist eine Baby- und Kleinkind-Tracking-App, die Folgendes bietet:

• Schlafverfolgung & intelligente Planung — Schlafeinheiten protokollieren und altersgerechte Nickerchenplan-Empfehlungen erhalten.
• Fütterungstracker — Stillen, Flaschenernährung und Beikost-Mahlzeiten mit Zeiten, Mengen und Notizen erfassen.
• Windeltracker — Windelwechsel mit Art und Zeitstempel protokollieren.
• Beikost-Tagebuch — Einführung fester Nahrung, Portionen und Reaktionen des Babys verfolgen.
• Wachstums- & Meilensteinverfolgung — Gewicht, Größe und wichtige Meilensteine erfassen.
• Kalender & Terminplaner — Arztbesuche, Impfungen und wichtige Ereignisse planen.
• Intelligente Benachrichtigungen — Lokale, geräteinterne Erinnerungen für Nickerchen, Fütterungszeiten und Nachfolge-Überprüfungen.
• Gamification — Schlaf-Serien-Zähler und Abzeichen zur Förderung konsistenter Routinen.
• KI-Elternassistent — Allgemeine Elternfragen stellen und informative Antworten erhalten (unterliegt täglichen Nutzungslimits; siehe Abschnitt 6).
• Geräteübergreifende Cloud-Synchronisierung — Ihre Daten werden sicher über Ihre Geräte hinweg über verschlüsselten Cloud-Speicher synchronisiert.
• Mehrsprachige Unterstützung — Verfügbar in 8 Sprachen, darunter Türkisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Arabisch und mehr.

Wir behalten uns das Recht vor, Funktionen jederzeit hinzuzufügen, zu ändern oder zu entfernen, vorbehaltlich der Benachrichtigungspflichten in Abschnitt 16.

3 Abonnements & Abrechnung

3.1 Abonnementpläne

BabyRoutio ist ein abonnementbasierter Dienst. Aktuelle Preise:

3.2 Abrechnungszyklus

Abonnements werden monatlich oder jährlich im Voraus über Ihr Apple-ID-Konto abgerechnet. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, sofern es nicht gekündigt wird.

3.3 Abonnementverwaltung

Abonnements werden vollständig über die App-Store-Infrastruktur von Apple verwaltet. Zum Verwalten oder Kündigen:

1. Öffnen Sie die iOS Einstellungen
2. Tippen Sie oben auf Ihren Apple-ID-Namen
3. Gehen Sie zu Abonnements
4. Wählen Sie BabyRoutio und verwalten Sie Ihren Plan

3.4 Preisänderungen

Wir können Abonnementpreise mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen ändern. Ihre fortgesetzte Nutzung des Abonnements nach dem Stichtag gilt als Akzeptanz des neuen Preises.

3.5 Was Ihr Abonnement beinhaltet

Ein aktives Abonnement gewährt Zugang zu allen aktuellen Funktionen von BabyRoutio. Es gibt keine Funktionsstufen — Abonnenten erhalten vollen Zugang zu allem, was die App bietet.

4 Kostenlose Testversion

4.1 Testbedingungen

• Die kostenlose Testversion ist nur für neue Abonnenten verfügbar.
• Um eine Testversion zu starten, müssen Sie die Zahlung über Ihre Apple-ID autorisieren. Während des Testzeitraums wird Ihnen nichts berechnet.
• Am Ende der Testversion beginnt Ihr ausgewählter Abonnementplan automatisch und Ihnen wird eine Gebühr berechnet, sofern Sie nicht kündigen.

4.2 Kündigung vor Ablauf der Testversion

Um eine Belastung zu vermeiden, müssen Sie Ihr Abonnement mindestens 24 Stunden vor Ablauf des Testzeitraums kündigen. Siehe Abschnitt 5.1 für Kündigungsanweisungen.

5 Kündigung & Erstattungen

5.1 So kündigen Sie

Kündigen Sie Ihr BabyRoutio-Abonnement jederzeit über iOS Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements → BabyRoutio → Abonnement kündigen. Die Kündigung wird am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam; Sie behalten den Zugang bis zu diesem Datum.

5.2 Auswirkungen der Kündigung

• Sie behalten vollen Zugang zu BabyRoutio bis zum Ende Ihres bezahlten Abrechnungszeitraums.
• Ihr Konto und alle gespeicherten Daten bleiben erhalten — bei der Kündigung werden keine Daten gelöscht.
• Nach Ablauf des Abrechnungszeitraums verlieren Sie den Zugang zu Premium-Funktionen.
• Sie können jederzeit erneut abonnieren.

5.3 Erstattungsrichtlinie

Alle Käufe werden von Apple über den App Store abgewickelt. Erstattungen werden ausschließlich von Apple gewährt und unterliegen der Erstattungsrichtlinie von Apple. Um eine Erstattung zu beantragen:

• Besuchen Sie reportaproblem.apple.com
• Melden Sie sich mit Ihrer Apple-ID an
• Suchen Sie BabyRoutio und reichen Sie einen Erstattungsantrag ein

Wir empfehlen Ihnen, uns unter babyroutioapp@gmail.com zu kontaktieren, wenn Sie ein technisches Problem hatten, da wir Sie möglicherweise bei Ihrem Apple-Erstattungsantrag unterstützen können.

6 Nutzung des KI-Assistenten

6.1 Nutzungslimits

Der KI-Elternassistent unterliegt einem Fair-Use-Limit von 15 Nachrichten pro 24-Stunden-Zeitraum. Dieses Limit wird serverseitig durchgesetzt und wird automatisch alle 24 Stunden zurückgesetzt.

6.2 Art der KI-Antworten

• Bietet allgemeine Elterninformationen basierend auf öffentlich zugänglichem Wissen.
• Hat keinen Zugang zu den spezifischen Gesundheitsdaten Ihres Babys, es sei denn, Sie teilen diese ausdrücklich in einer Nachricht mit.
• Kann gelegentlich ungenaue oder veraltete Informationen liefern — überprüfen Sie wichtige Ratschläge immer mit einem qualifizierten Fachmann.
• Ist kein Ersatz für professionelle medizinische, ernährungsbezogene oder psychologische Beratung.

6.3 Verbotene KI-Nutzungen

• Suchen Sie medizinische Notfallberatung — rufen Sie sofort den Rettungsdienst an.
• Erstellen Sie schädliche, missbräuchliche oder illegale Inhalte.
• Versuchen Sie, das KI-System zu manipulieren, zu knacken oder zurückzuentwickeln.
• Geben Sie sensible persönliche Identifikatoren ein (Sozialversicherungsnummern, Versicherungs-IDs, Krankenaktennummern).

7 Richtlinie zur akzeptablen Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• Die App für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen geltende Vorschriften zu nutzen.
• Unbefugten Zugang zu unseren Servern, Datenbanken oder Konten anderer Nutzer zu erlangen.
• Teile der App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
• Teile unseres Dienstes oder unserer Software zu kopieren, zu ändern, zu verteilen, zu verkaufen oder zu lizenzieren.
• Automatisierte Skripte, Bots oder Scraping-Tools zum Zugriff auf die App oder ihre Daten zu verwenden.
• Die Integrität oder Leistung des Dienstes zu stören oder zu beeinträchtigen.
• Schädlichen Code, Viren oder Software hochzuladen oder zu übertragen, die unsere Systeme beschädigen sollen.
• Die Abonnementzahlung auf irgendeine Weise zu umgehen.

8 Geistiges Eigentum

8.1 Unser Eigentum

BabyRoutio und alle seine Komponenten — einschließlich, aber nicht beschränkt auf App-Design, UI/UX, Grafiken, Icons, Schlafplan-Algorithmen, Textinhalte, Quellcode, Handelsnamen, Logos und Marken — sind das ausschließliche Eigentum von BabyRoutio.

8.2 Eingeschränkte Lizenz für Sie

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Herunterladen und Nutzen der App für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch.

8.3 Ihre Inhalte

Sie behalten das volle Eigentum an allen Daten, die Sie in BabyRoutio eingeben. Durch die Nutzung des Dienstes gewähren Sie uns eine beschränkte, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Speicherung, Verarbeitung und Anzeige Ihrer Inhalte ausschließlich zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes für Sie.

9 Nutzerdaten & Inhalte

Ihre Nutzung der App und alle mit Ihrem Konto verbundenen Daten unterliegen auch unserer Datenschutzrichtlinie, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird.

9.1 Datengenauigkeit

Sie sind für die Richtigkeit der von Ihnen eingegebenen Daten verantwortlich. Die Empfehlungen von BabyRoutio basieren auf den von Ihnen bereitgestellten Daten. Falsche Daten können zu ungenauen Empfehlungen führen.

9.2 Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit über den Profilbereich der App löschen. Die Löschung ist unwiderruflich. Bitte konsultieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie für Details zur Datenaufbewahrung nach der Löschung.

10 Medizinischer Haftungsausschluss

• Schlafplan-Empfehlungen basieren auf allgemeiner Entwicklungsforschung und Bevölkerungsdurchschnitten. Konsultieren Sie Ihren Kinderarzt, bevor Sie wesentliche Änderungen an der Routine Ihres Babys vornehmen.
• Fütterungshinweise sind nur allgemeine Informationen und keine personalisierte Ernährungsberatung.
• Tracking-Daten sollten keine professionelle medizinische Bewertung ersetzen.
• Im Falle eines medizinischen Notfalls rufen Sie sofort Ihre örtlichen Notdienste an.

11 Drittanbieter-Dienste

BabyRoutio integriert Drittanbieter-Dienste für seinen Betrieb. Durch die Nutzung der App stimmen Sie auch den geltenden Bedingungen zu:

12 Gewährleistungsausschluss

IM MAXIMAL GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG WIRD BABYROUTIO AUF EINER „WIE BESEHEN"- UND „WIE VERFÜGBAR"-BASIS BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF:

• GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK
• GEWÄHRLEISTUNGEN, DASS DIE APP IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN WIRD
• GEWÄHRLEISTUNGEN, DASS DIE APP UNUNTERBROCHEN, RECHTZEITIG, SICHER ODER FEHLERFREI SEIN WIRD
• GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER GENAUIGKEIT ODER ZUVERLÄSSIGKEIT VON INFORMATIONEN, DIE ÜBER DIE APP ERHALTEN WURDEN

13 Haftungsbeschränkung

IM MAXIMAL GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN BABYROUTIO UND SEIN ENTWICKLER NICHT FÜR:

• Indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden
• Verlust von Gewinnen, Daten, Goodwill oder anderen immateriellen Verlusten
• Schäden, die aus Ihrem Vertrauen auf Informationen resultieren, die von der App oder dem KI-Assistenten bereitgestellt werden
• Jedes Ergebnis im Zusammenhang mit der Gesundheit, dem Schlaf, der Ernährung oder der Entwicklung Ihres Babys basierend auf App-Empfehlungen
• Unterbrechung oder Einstellung des Dienstes

IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG IHNEN GEGENÜBER DEN GRÖSSEREN BETRAG VON (A) DEM BETRAG, DEN SIE FÜR DEN DIENST IN DEN 12 MONATEN VOR DEM ANSPRUCH GEZAHLT HABEN, ODER (B) USD $50.

14 Freistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, BabyRoutio und seine verbundenen Unternehmen, Beamten, Vertreter und Lizenzgeber von und gegen alle Ansprüche, Haftungen, Schäden, Verluste und Kosten freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder in irgendeiner Weise verbunden sind mit:

• Ihrem Zugang zu oder Ihrer Nutzung der App
• Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen
• Ihrem Verstoß gegen Rechte Dritter, einschließlich geistiger Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte

15 Kontokündigung

15.1 Kündigung durch Sie

Sie können Ihr Konto jederzeit über Profil → Einstellungen → Konto löschen schließen. Das Löschen Ihres Kontos kündigt jedes aktive Abonnement (wirksam zum Ende des Abrechnungszeitraums) und entfernt Ihre Daten dauerhaft gemäß unserer Datenschutzrichtlinie.

15.2 Kündigung durch uns

Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen, wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen, betrügerische oder illegale Aktivitäten ausüben oder ein Sicherheitsrisiko für uns oder andere Nutzer darstellen.

15.3 Auswirkungen der Kündigung

Bei Kündigung endet Ihre Lizenz zur Nutzung der App sofort. Die Abschnitte 8, 10, 12, 13, 14 und 17 überdauern die Kündigung.

16 Änderungen am Service oder den Bedingungen

Wir können jederzeit Funktionen von BabyRoutio hinzufügen, ändern oder einstellen. Bei wesentlichen Änderungen der Bedingungen werden wir mindestens 14 Tage im Voraus per In-App-Benachrichtigung und/oder E-Mail informieren. Ihre fortgesetzte Nutzung der App nach dem Stichtag gilt als Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen.

17 Anwendbares Recht & Streitbeilegung

17.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Bestimmungen.

17.2 Verbraucherrechte

Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre Rechte als Verbraucher nach den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes ein. EU/EWR-Verbraucher behalten alle Rechte nach geltendem EU-Verbraucherrecht.

17.3 Streitbeilegung

Bevor Sie ein formelles Verfahren einleiten, kontaktieren Sie uns unter babyroutioapp@gmail.com, um zu versuchen, Streitigkeiten informell beizulegen. Wir werden uns nach Kräften bemühen, Probleme innerhalb von 30 Tagen zu lösen.

• EU-Nutzer können die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr
• Türkische Nutzer können sich an Verbraucherschlichtungsstellen (Tüketici Hakem Heyeti) oder Verbrauchergerichte wenden.
• Für alle anderen Nutzer unterliegen Streitigkeiten der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Istanbul, Türkei.

17.4 Apple als Drittbegünstigter

Sie erkennen an und stimmen zu, dass Apple und die Tochtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser Bedingungen sind. Apple ist keine Partei dieser Bedingungen und ist nicht für die App oder deren Inhalte verantwortlich.

18 Sonstiges

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und BabyRoutio. Sollte eine Bestimmung als nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Unser Versäumnis, ein Recht durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht. Diese Bedingungen sind in Englisch verfasst; im Falle eines Konflikts zwischen Übersetzungen hat die englische Version Vorrang.

19 Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:

Für datenschutzspezifische Angelegenheiten: babyroutioapp@gmail.com